几个专用名词的译名如下。 Workspace：工作区 Index / Stage：暂存区 Repository：仓库区（或本地仓库） Remote：远程仓库 本地分支关联远程：git branch --set-upstream-to=origin...